5月 10, 2012

Jingtze Pavilion (敬字亭), historic building, Taiwan.



















Jingtze Pavilion, in somewhere of  Taiwan, most in Kaohsiung (高雄), Pingtung (屏東), old Hakka village can see. Jingtze (敬字), in chinese meant respcet writing. In ancient times, people they don't easy throw paper that have words on it. Ex: poem, article. They bring to Jingtze Pavilion to burning it. May the God can help them writing more better. (comes more idea, and writing smooth) Anyway, it's a beautiful historic buildings, good take time to look. :)

敬字亭, 在台灣某些地方, 多數在高雄, 屏東, 老的客家村可見. 敬字, 在中文意思為尊重書寫. 在古代, 人們不輕易丟棄字紙, 如詩, 文章. 他們帶到敬字亭焚燒, 希望上天能幫忙他們寫作更好. (有更多的靈感, 書寫順暢) 不管如何, 這是一個漂亮的歷史建築, 值得花時間看看. 

沒有留言:

張貼留言