Hǔ bào tán(虎豹潭), New Taipei city(新北市).

Hǔ bào tán(虎豹潭), New Taipei city. A hidden place at shuāng xī district(雙溪區). The trail have two section, the first section very easy to walk, another section was climbing trail. The road from shuāng xī to Hǔ bào tán also beautiful. This time you can enjoy Azalea(杜鵑花), early spring time you can enjoy cherry flower. The lake also good for summer time, can swimming here, but be careful after raining comes big water. From here you can reach to Daxi(大溪), Yilan(宜蘭). Can have a half day trip here.

虎豹潭, 新北市. 一隱藏點在雙溪區. 步道分成兩段, 第一段非常好走, 另一段則是登山步道. 從雙溪至虎豹潭的路也很美麗. 這時您可以欣賞杜鵑花, 早春您可以欣賞櫻花在這. 潭也是適合夏天, 可以在這裡遊水, 但須注意雨過大水. 從這裡您也可連接到宜蘭大溪. 可以是半日遊在這.