你來了 you come

你來了. meant you come. This is special plaque, and only in City God (Cheng Huang 城隍) temple can see. In Taiwan, most City God temples were over 100 years old, and some with beautiful decor. City God not only in charge of the civil, and the underworld too. There's a hearsay, Villain afraid to go inside the City God temple, because worry to be tried. :)

你來了. 這是一塊很特殊的牌匾, 只有在城隍廟能見到. 在台灣, 多數的城隍廟超過百年以上, 有些著美麗的裝飾. 城隍爺不只掌管民間也掌管陰間. 有傳聞這麼說的, 壞人不敢進城隍廟, 因為擔心被審判.