Thanksgiving drama (酬神戲)

Thanksgiving drama. Sometime if you passing by temples of Taiwan, you'll see. The biggest temple you will see more drama. In early Taiwan, no movie age, Thanksgiving drama are Puppet shows (布袋戲), Taiwanese opera (歌仔戲). Sometime they will race together in order to win more bounty. (Audience happy to see.) If you want to enjoy traditional arts, suggest you can visit temples, maybe you are lucky to see. But please remember if you see no people stay in front of drama, especially in lunar calendar of July (Ghost month), sometime the performance is for ghost. Not Thanksgiving drama.

酬神戲. 有時當您經過台灣的寺廟您會見到. 愈大的寺廟可見愈多酬神戲. 在早期台灣, 沒有電影的時代, 酬神戲多是布袋戲, 歌仔戲. 有時他們會相互競賽贏取更多賞金. (觀眾樂於見到的) 如您想要欣賞傳統藝術, 建議您可以拜訪一些廟宇, 也許您幸運可見到. 但請記得如您看見沒人站在台下, 特別是在農曆七月(鬼月). 有時是表演給好兄弟看的, 非酬神戲.